Straßennamen


volkstümliche
Bezeichnung
1760 1884 1900 Adreßbuch 1909 Pharus-Plan 1928 1930 um 1938 1941 DDR-Zeit nach 1990
                Adolf-Hitler-Platz Rosa-Luxemburg_Karl-Liebknecht-Park Rosa-Luxemburg_Karl-Liebknecht-Park
      Aktienstraße Aktienstraße Aktienstraße Aktienstraße Aktienstraße Aktienstraße Aktienstraße Aktienstraße
  Rathaus vorhanden   Altmarkt Altmarkt Altmarkt Altmarkt Altmarkt Altmarkt Altmarkt Altmarkt
      Antonstraße Antonstraße Antonstraße Antonstraße Antonstraße Antonstraße Hennecke-Aktivisten-Straße Antonstraße
Neue Sorge     Aue Aue Aue Aue Aue Aue Aue Aue
          Auenweg Auenweg Auenweg Auenweg Auenweg Auenweg
                    Baumgartenstraße
          Bernhard-Anger-Weg Bernhard-Anger-Weg Bernhard-Anger-Weg Bernhard-Anger-Weg Bernhard-Anger-Weg Bernhard-Anger-Weg
      Am Bahnhof   Am Bahnhof Am Bahnhof Am Bahnhof Am Bahnhof Am Bahnhof Am Bahnhof
        Badegasse Badegasse Badegasse Badegäßchen Badegasse Badegasse Badegasse
  röthen Berg Straße       Badstraße Badstraße Badstraße Badstraße Paul-Greifzu-Straße Paul-Greifzu-Straße
Jungfernwinkel     Bahnstraße Bahnstraße Bahnstraße Bahnstraße,
Karl-May-Straße
Karl-May-Straße Karl-May-Straße Karl-May-Straße Karl-May-Straße
                    An der Baumschule
Leichenweg     Bergstraße Bergstraße Bergstraße Bergstraße Bergstraße Bergstraße Bergstraße Bergstraße
          Straßenzug vorhanden Birkensteig Birkensteig Birkensteig Birkensteig Birkensteig
Kühgasse Straßenzug vorhanden   Lerchenstraße,
Poststraße
Bismarckstraße Bismarckstraße Bismarckstraße Bismarckstraße Bismarckstraße Friedrich-Engels-Straße Friedrich-Engels-Straße
        Braugasse Braugasse Braugasse Braugasse Braugasse Braugasse Braugasse
Neustadt     Breite Straße,
Petrigäßchen
Breite Straße Breite Straße Breite Straße Breite Straße Breite Straße Dr.-Otto-Nuschke-Straße Breite Straße
    Hintergasse Chemnitzer Straße Chemnitzer Straße Chemnitzer Straße Chemnitzer Straße Pölitzstraße Pölitzstraße Pölitzstraße Pölitzstraße
Herrengasse   Hintergasse Central Straße Central Straße Central Straße Central Straße Herrmannstraße Herrmannstraße Herrmannstraße Herrmannstraße
      Conrad-Clauß-Straße Conrad-Clauß-Straße Conrad-Clauß-Straße Conrad-Clauß-Straße Conrad-Clauß-Straße Conrad-Clauß-Straße Karl-Marx-Straße Conrad-Clauß-Straße
          Dammweg Dammweg Dammweg Am Bahnhof Am Bahnhof Am Bahnhof
                    Dreibrüderweg
  Straßenzug vorhanden   Dresdnerstraße Dresdnerstraße Dresdnerstraße Dresdnerstraße Hindenburgstraße Hindenburgstraße Dresdnerstraße Dresdnerstraße
          Siedlung Eigenheim Siedlung Eigenheim Siedlung Eigenheim Siedlung Eigenheim    
                Ernst-Moritz-Arndt-Straße Heinrich-Heine-Straße Heinrich-Heine-Straße
Protzendorfer                 Ernst-Thälmann-Siedlung Ernst-Thälmann-Siedlung
Sperlingsgasse     Feldstraße Feldstraße Feldstraße Feldstraße Feldstraße Feldstraße Feldstraße Feldstraße
                    Am Finkenschlag
          Oberhalb des Friedhof,
Friedhofstraße
Friedhofstraße Friedhofstraße Friedhofstraße Hinrich-Wichern-Straße Hinrich-Wichern-Straße
                  Fritz-Heckert-Siedlung Fritz-Heckert-Siedlung
          Fuchsgraben Fuchsgraben Fuchsgraben Karl-May-Hain   Am Fuchsgrund
      Gartenstraße Gartenstraße Gartenstraße Gartenstraße Gartenstraße Gartenstraße Gartenstraße Gartenstraße
      Goldbachstraße Goldbachstraße Goldbachstraße Goldbachstraße Goldbachstraße Goldbachstraße Goldbachstraße Goldbachstraße
          Grenzweg Grenzweg Grenzweg Grenzweg Grenzweg Grenzweg
          Gruberhöhe Gruberhöhe Gruberhöhe Gruberhöhe    
              Grüner Weg Grüner Weg Grüner Weg Grüner Weg
            Am Grund Am Grund Am Grund Am Grund Am Grund
              An der Halde Straßenzug vorhanden   An der Halde
                Helios Siedlung   Siedlerweg,
Siedlungsweg
Verbindungsstraße     Herrmannstraße Herrmannstraße Herrmannstraße Herrmannstraße Herrmannstraße Herrmannstraße Herrmannstraße Herrmannstraße
                    Hinter dem Gaswerk
                    Hockenheimer Straße
Obergasse     Hohe Straße Hohe Straße Hohe Straße Hohe Straße Hohe Straße Hohe Straße Hohe Straße Hohe Straße
                    Hohlweg
  Hütten Weg       Hüttengrundstraße Hüttengrundstraße Hüttengrundstraße Hüttengrundstraße Hüttengrundstraße Hüttengrundstraße
                Im grünen Winkel Im grünen Winkel Im grünen Winkel
          Karl-Jähnig-Straße Karl-Jähnig-Straße Karl-Jähnig-Straße Karl-Jähnig-Straße Karl-Jähnig-Straße Karl-Jähnig-Straße
  Straßenzug vorhanden Obere Reihe Carlstraße Karlstraße Karlstraße Karlstraße Schlageter Straße Schlageter Straße Karlstraße Karlstraße
                Am Kirchenfeld Am Kirchenfeld Am Kirchenfeld
        Kirchgäßchen Kirchgäßchen Kirchgäßchen Kirchgäßchen Kirchgasse Kirchgäßchen Kirchgäßchen
  Kirche und Pfarrhaus vorhanden     Kirchplatz Kirchplatz Kirchplatz Kirchplatz Kirchplatz Kirchplatz Kirchplatz
      König-Albert-Straße König-Albert-Straße König-Albert-Straße König-Albert-Straße König-Albert-Straße König-Albert-Straße Karl-Marx-Straße Conrad-Clauß-Straße
        Kroatenweg Kroatenweg Kroatenweg Kroatenweg Kroatenweg Kroatenweg Kroatenweg
  Straßenzug vorhanden       Kunzegäßchen Kunzegäßchen Kunzegäßchen Kunzegäßchen Kunzegäßchen Kunzegäßchen
          Lampertusweg Lampertusweg Lampertusweg Lampertusweg Lampertusweg Lampertusweg
Ziegenberg       Landgraff Straße Landgraff Straße Landgraff Straße Landgraff Straße Landgraff Straße Ziegenberg Ziegenberg
Niedergasse Lichtensteiner Straße   Lichtensteiner Straße Lichtensteiner Straße Lichtensteiner Straße Lichtensteiner Straße Langemarck Straße Langemarck Straße Lichtensteiner Straße Lichtensteiner Straße
Gottesackergasse Gottesacker   Limbacher Straße Limbacher Straße Limbacher Straße Limbacher Straße Limbacher Straße Erich-Ludendorff-Straße Lungwitzer Straße Lungwitzer Straße
          Lindenstraße Lindenstraße Lindenstraße Lindenstraße Lindenstraße Lindenstraße
          Am Logenhaus Am Logenhaus Am Logenhaus Grenzweg   Am Logenhaus
      Logenstraße Logenstraße Logenstraße Logenstraße Theodor-Fritsch-Straße Theodor-Fritsch-Straße Logenstraße Logenstraße
Schnabelgasse     Lungwitzer Straße Lungwitzer Straße Lungwitzer Straße Lungwitzer Straße Lungwitzer Straße Erich-Ludendorff-Straße ,
Poststraße
Lungwitzer Straße Lungwitzer Straße
          Lutherstraße Lutherstraße Lutherstraße Lutherstraße Lutherstraße Lutherstraße
          Straßenzug vorhanden     Maria-Reiff-Weg Maria-Reiff-Weg Maria-Reiff-Weg
      Marktstraße Marktstraße Marktstraße Marktstraße Marktstraße Marktstraße Marktstraße Marktstraße
                Max-Reinhardt-Straße Kurze Straße Kurze Straße
          Meinsdorfer Weg Meinsdorfer Weg Meinsdorfer Weg Meinsdorfer Weg Meinsdorfer Weg Meinsdorfer Weg
Meißnergäßchen         Meißnergäßchen Meißnergäßchen Meißnergäßchen Meißnergäßchen Meißnergäßchen Meißnergasse
          Melanchthonstraße Melanchthonstraße Melanchthonstraße Melanchthonstraße Melanchthonstraße Melanchthonstraße
      Mittelstraße Mittelstraße Mittelstraße Mittelstraße Mittelstraße Mittelstraße Mittelstraße Mittelstraße
Bahnhofstraße     Bahnhofstraße Moltkestraße Moltkestraße Moltkestraße Moltkestraße Moltkestraße Immanuel-Kant-Straße Immanuel-Kant-Straße
          Straßenzug vorhanden Möckelweg Möckelweg Möckelweg Möckelweg Möckelweg
            Straßenzug vorhanden   Mühlenweg   Mühlenweg
Lohschneiderweg       Neue Straße Neue Straße Neue Straße Neue Straße Neue Straße Neue Straße Neue Straße
      Neumarkt Neumarkt Neumarkt Neumarkt Neumarkt Neumarkt Neumarkt Neumarkt
          Nutzunger Straße Nutzunger Straße Nutzunger Straße Nutzunger Straße Nutzunger Straße Nutzunger Straße
      Oststraße Oststraße Oststraße Oststraße Straße der S.A. Straße der S.A. Oststraße Oststraße
                    Ottostraße
Seidelberg         Parkweg Parkweg Ebersbachweg Ebersbachweg Ebersbachweg Ebersbachweg
    Büttnergäßchen   Pestalozzistraße Pestalozzistraße Pestalozzistraße Pestalozzistraße Pestalozzistraße Pestalozzistraße Pestalozzistraße
  Pfaffenberg       Pfaffenberg Pfaffenberg Pfaffenberg Pfaffenberg Pfaffenberg Pfaffenberg
Neue Straße Pfarrhain   Pfarrhain Pfarrhain Pfarrhain Pfarrhain Pfarrhain Pfarrhain Pfarrhain Pfarrhain
          Am Plan Am Plan Am Plan Am Plan Am Plan Am Plan
          Pleissaer Weg Pleissaer Weg Pleissaer Weg Anton-Günther-Weg Anton-Günther-Weg Anton-Günther-Weg
  Straßenzug vorhanden     Poetengäßchen Poetengäßchen Poetengäßchen Poetenweg Poetengäßchen Poetengäßchen Poetengäßchen
  Pöniger Straße                  
    Glauchauer Steig     Röhrensteig Röhrensteig Röhrensteig Röhrensteig Röhrensteig Röhrensteig
                Saarstraße Wilhelm-Liebknecht-Straße Wilhelm-Liebknecht-Straße
      Schinderweg Schillerstraße Schillerstraße Schillerstraße Schillerstraße Schillerstraße Schillerstraße Schillerstraße
          Straßenzug vorhanden Marktsteig Marktsteig Schinderweg Schinderweg Schinderweg
          Schlackenweg Schlackenweg Schlackenweg Schlackenweg Schlackenweg Schlackenweg
        Schönburgstraße Schönburgstraße Schönburgstraße Schönburgstraße Schönburgstraße August-Bebel-Straße August-Bebel-Straße
Bahnhofstraße     Schubertstraße Schubertstraße Schubertstraße Schubertstraße Schubertstraße Schubertstraße Schubertstraße Schubertstraße
                    Am Schulberg
          Schülergäßchen Schülergäßchen Schülergäßchen Schülergasse Schülergäßchen Schülergäßchen
    Klingelgasse Schulstraße Schulstraße Schulstraße Schulstraße Horst-Wessel-Straße Horst-Wessel-Straße Schulstraße Schulstraße
          Schulzegäßchen Schulzegäßchen Schulzegäßchen Schulzegäßchen Schulzegäßchen Schulzegäßchen
      Schützenstraße Schützenstraße Schützenstraße mit Gaswerk Schützenstraße Schützenstraße Schützenstraße Ernst-Thälmann-Straße Schützenstraße
                  An der Schwimmhalle An der Schwimmhalle
      Silbergäßchen Silbergäßchen Silbergäßchen Silbergäßchen Silbergäßchen Silbergäßchen Silbergäßchen Silbergäßchen
          Sommerbad Stadtbad Stadtbad Stadtbad Freibad Freibad
          Straßenzug vorhanden Sonnenstraße Sonnenstraße Sonnenstraße Sonnenstraße Sonnenstraße
          Stadtpark Stadtpark Stadtpark Stadtpark   Parkanlage_Pfaffenberg
              Stadtrand-Siedlung Stadtrand-Siedlung Windsiedlung Windsiedlung
                  Straße der DSF Ringstraße
Feldstraße         Südstraße Südstraße Südstraße Südstraße Südstraße Südstraße
            Talstraße Talstraße Talstraße Talstraße Talstraße
      Teichplatz Teichplatz Teichplatz Teichplatz Teichplatz Teichplatz Dr.-Wilhelm-Külz-Platz Dr.-Wilhelm-Külz-Platz
                Theodor-Körner-Straße Käthe-Kollwitz-Straße Theodor-Körner-Straße
          Turnerstraße Turnerstraße Turnerstraße Turnerstraße ,
Damaschkeweg
Turnerstraße ,
Damaschkeweg
Turnerstraße ,
Damaschkeweg
                    Im Viertel
Niederer Pfarrhain,
Am Graben
    Waisenhausstraße Waisenhausstraße Waisenhausstraße Waisenhausstraße Herrmannstraße Herrmannstraße Herrmannstraße Herrmannstraße
Sackgasse     Weberstraße Weberstraße Weberstraße Weberstraße Weberstraße Weberstraße Weberstraße Weberstraße
  Straßenzug vorhanden   Weinkellerstraße Weinkellerstraße Weinkellerstraße Weinkellerstraße Weinkellerstraße Weinkellerstraße Weinkellerstraße Weinkellerstraße
          Weststraße Weststraße Dietrich-Eckart-Straße Dietrich-Eckart-Straße   Weststraße
        Wettinstraße Wettinstraße Wettinstraße Wettinstraße Wettinstraße    
Strumpfwirkergasse,
Strump
    Wiesenstraße Wiesenstraße Wiesenstraße Wiesenstraße Wiesenstraße Wiesenstraße Wiesenstraße Wiesenstraße
                Wilhelm-Gustloff-Straße Goethestraße Goethestraße
        Wilhelmstraße Wilhelmstraße Wilhelmstraße Wilhelmstraße Wilhelmstraße   Wilhelmstraße
                An der Windmühle An der Windmühle An der Windmühle
          Windmühlengäßchen Windmühlengäßchen Windmühlengäßchen Windmühlengäßchen Windmühlengäßchen Windmühlengäßchen
        Windmühlenstraße Windmühlenstraße,
Langenbergerstraße
Windmühlenstraße Bernhard-Anger-Straße,
Langenbergerstraße
Bernhard-Anger-Straße,
Langenbergerstraße
  Bernhard-Anger-Straße,
Langenbergerstraße
          Zechenstraße Zechenstraße Zechenstraße Zechenstraße Zechenstraße Zechenstraße
      Zeißigstraße Zeißigstraße Zeißigstraße Zeißigstraße Zeißigstraße Zeißigstraße Ernst-Schneller-Straße Zeißigstraße
        Zillplatz Zillplatz Zillplatz Zillplatz Zillplatz Zillplatz Zillplatz
          Zufahrtstraße Zufahrtstraße Zufahrtstraße Zufahrtstraße    
                Zur schönen Aussicht Zur schönen Aussicht Zur schönen Aussicht
Baderei                    
Bergel                    
Jentschgäßchen                    
Gerber Rothe-Gäßchen,
Pöhlmann-Gäßchen
                   
Langergäßchen                    
Petrigäßchen                    
Rödergäßchen                    
                     


Quellen:
• diverse Stadtpläne von Hohenstein , Ernstthal und Hohenstein-Ernstthal
• "Adreßbuch von Hohenstein-Ernstthal und die Orte Oberlungwitz, Gersdorf, Hermsdorf, Langenberg, Meinsdorf und Falken", Ausgabe 1909, Druck und Verlag Buchdruckerei Born & Lehmann, Hohenstein-Ernstthal
• "Die Hohenstein-Ernstthaler Straßennamen", erschienen in: "Beilage zum Hohenstein-Ernstthaler Tageblatt und Anzeiger", Nummer 10, 1. Jahrgang, Dezember 1926